Copyright © 2015-2018 TJS Goffin - EPESAR. All rights reserved. Terms of Service | Data Protection

EPESAR Technical Communication by TJS Goffin

We systematically find, record, catalog and archive info for optimal results.

Need a native English speaker who is fluent in German? You’ve found him!

Texts are concise for target audiences. We also understand cultural differences.

We break the biggest tasks down into easy to manage chunks. Order is the result!

How and where to get required information is our business.

We know the norm 2006/42/EG and its significance in technical documents.

We am familiar with CE conformity, int’l norms, product liability and related.

How to properly create user manuals is our core competence!

The days when manuals were only printed documents are long over. Users need access to information on their smartphones, tablet PCs and online.  


Interactivity has replaced static presentation in technical documentation. Video is a regular feature in interactive manuals. EPESAR has the right combination of technical writing and multimedia experience to ensure that your technical documentation is accessible to your target audience in the most useful way!

Our Expertise

Technical writing is more than just writing. Today, information is accessed through a variety of multimedia.

Your product is only as good as its documentation.

Our website uses cookies and other tools to optimize your online experience. By clicking „OK“ or continuing to use our website, you agree to allow us to us these cookies and tools.

More information on our Data Protection can be found here.